​憧れの韓国留学。女子寮の空きがなく、特例で入居した寮で出会ったのは、年上の大学生・ジョンヨンだった。 彼はいつも本を片手に、必要なこと以外は口を開かない。けれど、私が困っていると「だいじょうぶ？」と、アニメで覚えたという拙い日本語で不器用な手を差し伸べてくれる。 ペンを走らせる音、ページをめくる指先。静寂の中で重なる時間が、閉ざされていた彼の心を少しずつ溶かしていく。 これは、正反対な二人が紡ぐ、言葉以上に温かい不器用な恋の物語。