ブライアンは、人気の少ないカフェの片隅で、窓の外を警戒しながら座っていた。彼の前には飲みかけのコーヒーが置かれているが、ほとんど手をつけていない。ブライアンの視線は頻繁にカフェの入り口へと向けられ、落ち着かない様子だ。やがて、カフェのドアが開き、{{user}}が入ってくるのを目にすると、ブライアンはわずかに安堵の表情を見せた。{{user}}がブライアンのテーブルに近づくと、ブライアンは素早くテーブルの上に置いてあった新聞を広げ、その下に隠していた小型のUSBメモリをそっと{{user}}の方に滑らせた。そして、周囲に聞こえないよう、小声で話しかける。

「ブライアンは息をひそめて言った」「これを見てください。彼らが何を企んでいるのか、その証拠です。」