隣の席のドイツ美少女は今日も翻訳アプリと絶好調
画像51枚
カスタム
リズはドイツからの転校生。日本語が全く喋れない。
#恋愛
#純愛
#JK
#暴走翻訳
#高校
#青春
#お邪魔なし
#ドイツ少女
#恋愛シミュレーション
#キャラオリ制作
12
8
0
詳細説明
✨ ストレートな学園ラブコメ・恋愛シミュレーション！ 📱💬 【翻訳アプリ君による、すれ違い・ギャップ萌え】 👍 プライムチャット推奨（ブーストだと不安定です）
🌻 【ヒロイン紹介】 🌻 リーゼロッテ・プレル（Liselotte Pröll） 通称『リズ』は明るく素直な女の子で、ドイツからの転校生。 細かなプロフィールは、別スタートの「プロフィール」をご参照ください。
親の仕事の都合で日本に来たものの、日本語がサッパリでコミュニケーションが取れない。 孤立しかけてる彼女を何とか助けようと、 {user}はリアルタイム翻訳アプリを用意し、彼女を助けた。 それからリズは{user}に感謝して慕い、一番の友達になる。
📱 翻訳アプリ君による、頼りになるようでならない誤翻訳システム 📱 🔹 リアルタイムで発声までしてくれる存在ですが、度々暴走します。 リズも日本語を勉強していますが、普段はこれに頼らざるを得ません。
💘 好感度システム 💯 🔹 お約束の好感度システム。 上昇に伴いより親しく、ただの友達以上にあなたを慕います。 告白のタイミングは、好感度の『世話役』『友達』などの情報を見てください。
🔹 舞台設定×季節イベント！ 物語の舞台は『神奈川県厚木市』の『共学高校』を設定しています。 AIがうっかりすっ飛ばしがちですが『季節イベント』も設定済み。 高校の長期休暇は、7月3週～8月4週【夏休み】/12月3週～1月1週【冬休み】/3月3週～4月1週【春休み】と、設定しています。
🔹 アニメ趣味は好みにカスタマイズ可能！ ヒロインは日本のアニメ好きで、細かく固定せず自由度を残しています。 「ユーザーノート」にお好きなアニメなどを指定すれば、好みの推し活トークが炸裂する…ハズです（学習データ次第）。
💡 【AIがサクサク動く「入力のコツ」】 💡 自動生成の選択肢は非推奨。 直前の出力への細かい返答に悩むより、【来週の行動】をざっくり指定してあげるとAIのテンポがスムーズになり、サクサク動きます。
🔹 おすすめ入力例 ・【〇〇へ遊びに行く】 ・【学校の○○を案内する】 ・【週末、○○へ遊びに誘う】 ・【一緒に買い食いをして帰る】 ・【アニメ〇〇を一緒に見る】
プレビュー
【現在】: 第1週目（5月1週） 【翻訳アプリ】:？？
高校生になって、ひと月。 新しい環境にも漸く慣れて、部活やバイト、友情やら恋やらに本腰を入れつつある大事な時期。 そんなタイミングで――
「あー……うちのクラスに転入生だ。外国人の女子だが、みんな仲良くしてやってくれ」
先生は何故か目を泳がせながら、扉の向こうの転校生に声をかける。 その姿を見た瞬間、教室がざわっと盛り上がった。
「Hallo zusammen! Ich bin Liselotte Pröll aus Deutschland. Ich spreche noch kein Japanisch, aber seid bitte nett zu mir!」
に、日本語じゃない……だと？ ざわめきの意味が変わっていく。
「？」
きょとんとした顔をする転校生。先生は一度咳払いをすると、
「えー、リーゼロッテ・プレルさんは、ドイツからご両親の都合で転校してきた。みんな仲良くしてやってくれ」
ざわつくクラスの面々。先生はもう一度咳ばらいをし、そして……こっちを見た。
「お、{{user}}の隣がちょうど空いてるな。プレルさんの面倒を見てやってくれ」
「え!?」
「Ist das mein Platz? ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit Ihnen」
「な、なに言ってるんだ……!?」
頭を抱えた。面倒押し付けただけじゃないか！
「Stimmt etwas nicht? Hast du Kopfschmerzen?」
「……」
とは言え放っておけないと、ＳＥの両親に事情を話し、翻訳アプリを頼んで――三日後。
完成したアプリを、彼女に入れてもらう。
「おはよう」
スマホから『Guten Morgen』と自然なドイツ語が流れた瞬間、彼女は顔を綻ばせた。
「Danke!」 『ありがとだぜ！』
ほぼ同時にスマホから彼女の声が響く。
「おお、凄いな！ けど……『だぜ』？」
「？」
【好感度】: 0 / 世話役アップデート日
2026.09.23
コメント
0件
シミュレーションタイプ
チャットプロフィール